ProfileEndBlog Tools Help
August 01

gloomy sunday

著名的黑色星期天,单从歌词上并不能体会什么,听了也不会自己掐死自己的,有兴趣可以听一下,今天就温习了几遍。这世上有个朋友不容易。
 
GLOOMY SUNDAY
 
 
Music by Rezso Seress
Original Text by Laszlo Javor
English Text by Sam M. Lewis
 
Sunday is Gloomy,
My hours are slumberless,
Dearest, the shadows I live with are numberless
Little white flowers will never awaken you
Not where the black coach of sorrow has taken you
Angels have no thought of ever returning you
Would they be angry if I thought of joining you
Gloomy Sunday
Sunday is gloomy
with shadows I spend it all
My heart and I have decided to end it all
Soon there’ll be flowers and prayers that are sad,
I know, let them not weep,
Let them know that I’m glad to go

Death is no dream,
For in death I’m caressing you
With the last breath of my soul I’ll be blessing you
Gloomy Sunday
Dreaming
I was only dreaming
I wake and I find you
Asleep in the deep of
My heart
Dear
Darling I hope that my dream never haunted you
My heart is telling you how much I wanted you
Gloomy Sunday
 
旋律真的很悲伤,我连续听了10多遍,心情越来越难控制
真的不是普通的悲哀,以死者的口气唱给生者,
试着翻译了歌词,结合曲调真是受罪,极度郁闷了。
用在葬礼上也许是合适的。
我想对于感受力特别强的人,一遍……足够了。
一遍一遍,一件一件忧伤的往事回荡在我脑中,我也快崩溃了。
我在颤抖?
但我感到死者对死亡的无畏,
至少我感觉他在安慰我们不要过度悲伤。
不过作用刚好相反,
劝心情本来就不好的人别听,真的!
绝望的星期天——抒情曲
绝望的星期天,
我的时间在沉睡,
亲爱的,我生活在无数暗影中
白色的小花将不再能唤醒你
黑色的悲伤轿车(灵车!)上载着你
天使们将不会回顾到你
他们是不是愤怒了因为我想加入你(你们?)
绝望的星期天
星期天是绝望的
和暗影一起我将它结束
我的心脏和我都相信这是它的终结
很快这里的鲜花和祈祷文将是悲伤的,
我知道,(这祷文)让他们不哭泣,
让他们知道我很高兴离开
死亡不是梦
因为我在死亡中爱抚着你
在我灵魂最后的呼吸中我祝福你
绝望的星期天
梦中
我不只是在梦中
我醒来并且寻找你
我的心脏陷入深深的睡眠
亲爱的
心上人我希望我的梦不会让你苦恼
我的心脏告诉你我有多么想你
绝望的星期天
 
End.
July 23

蝴蝶效应

蝴蝶效应,已不再是什么新鲜的话题了,指的是在一个动力系统中,初始条件的微小变化会引起系统长期巨大的连锁反应,最初是气象学家洛伦兹(Lorenz)在预测天气中发现的,现在以应用于社会上各个领域。同时也使人们的认识更清醒下了,在经典动力学的传统观念中认为系统的长期行为对初始条件是不敏感的,蝴蝶效应则再次羞辱了经典。也许,小时候有一次我多错了一道题,所以这次考试就没考好,接着下次有压力又出现同样的情况,于是我的学习就彻底不行,好不容易熬到义务教育结束,我在家务农开始刻苦钻研制茶技术并有小成,茶叶深受欢迎淘到第一桶金,开始扩大规模并慢慢转向茶叶生意,生意还不错,于是我现在应该是在家里数钱了,不过,现在我正坐在电脑前。所以,一切错就错在,当初我为什么不多做错一道题。

无聊中,发些QQ好友的个性签名,希望他们见怪不怪,最好是没看到。
1 脚机:134 59 49 xx xx.
这个家伙如果碰到他,突然冒出我的脚机号是xxxx,马上崩溃。
2 没有3P的日子不知走向何方.
强烈呼唤解释下3P,怎么说印象中QQ主人还是很老实的一个人。
3 穿别人的鞋,让他们找去吧!
赶紧给你买双鞋吧。
4 在理性与感性交织的旋涡中涅磐.
无语,我是平常人。
5 我宁愿过牛的生活也不愿意过猪的生活!
好惨
6 笑看红尘忧愁事,乐做江湖逍遥人!
大侠,什么年代了。

无语

躺了半天睡不着,就爬上来逛逛。晚上重庆的天气竟然变得很凉快。
脑子突然冒出句话:有些宿命是注定的。
白天和同学聊天,聊到加班,有两种人,一种是为了表现让上司觉得自己很卖命,一种是想大家都在加班,不加不好意思。前者,难道上司真的是猪吗,下属有多少事情,应该有怎么样的效率,他会不清楚吗,或者他是个变态,给了下属太多的负荷,再或者他变态得更离谱,喜欢看到下属整天没日没夜的忙,这种情况还是存在的,人总有惯性思维的,一直会觉得你经常加班证明你工作卖力,是我的话,我肯定会问对方是工作量太大了,还是你没能力胜任,所以我一直认为加班是没能力的表现。后者,随大流,可能小日本的男人会经常这样子,完全无语。
国企里面有一句话好恐怖:做事不要太认真。无语。
July 15

迷茫

敢问路在何方,路在脚下。完全是废话,鲁迅说路是人走出来的,似乎也差不多意思。很多时候,麻木之前的迷茫阶段,可能最需要的就是方向了,因为具备走路的能力却没有前进方向才是最痛苦的,当然迈出第一步时更需要可嘉勇气。想起阿甘的人生哲学就是不断往前跑,很多人会奉行这样的人生态度,可能这在打基础阶段是对的,但最终是需要一个个人认可的目标,否则万一方向错了呢,就一错到底吗,若年之后回首会不会崩溃呢,这种情况下不要告诉我不会后悔,人总是会后悔的,人不后悔是因为错过的东西对你不重要,或者你看开了,而这世上真正完全开看东西的话除了真正的傻子和传说中的圣人能达到这种境界外,不过我们都是凡人,后悔是肯定的,所以可能的话多去尝试,不然会后悔的,人生的经历是不可逆的,无法做对比实验。说到方向目标,不由地想起了那句:计划不如变化快,能至始至终坚持目标的不多,很多时候目标随外界环境的改变而变化,以不变应万变吗,茫然。人的认识是不断变化的,与原来目标必然是会产生冲突的,甚至会完全否定,迷茫了。